König Devanampriya Priyadansin spricht konsequent. (Als ich sechsundzwanzig Jahre gesalbt worden war), wurden die folgenden Tiere von mir für unverletzlich erklärt, nämlich. Papageien, Mainas, Aruna, Rotgänse, Wildgänse, Nandimukha, Gelata, Fledermäuse, Ameisenköniginnen, Sumpfschildkröten, knochenlose Fische, Vedaveyaka, Ganga-Puputaka, Schlittschuhfische, Schildkröten und Stachelschweine, Eichhörnchen (?), die Srimara, in Freiheit gesetzte Bullen, Leguane (?), das Nashorn, weiße Tauben, Haustauben (und) alle Vierbeiner, die weder nützlich noch essbar sind. Diejenigen, Mutterschafe und Sauen, die entweder jung oder in Milch sind, sind unverletzlich, und ebenso diejenigen, die jünger als sechs Monate sind. Hähne dürfen nicht gekappt werden. Schalen mit lebenden Tieren dürfen nicht verbrannt werden. Wälder dürfen weder nutzlos noch zur Zerstörung (Lebewesen) verbrannt werden.Lebende Tiere dürfen nicht mit (anderen) lebenden Tieren gefüttert werden (Edikt Nr. 5 der Hauptsäule).
Bild 812A | Tiere durchdringen die kaiserliche maurische Kunst. Rampurva Bull Capital wurde von Ashoka im 3. Jahrhundert v. Chr. Gegründet. Jetzt im Präsidentenpalast von Rashtrapati Bhavan, vor kurzem in Delhi. | M.Amitav GHOSH Amitav GHOSH Blog / Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.0 Generic
Autor : Willem Brownstok
Referenzen:
Geschichte des Buddhismus: Von seinen Anfängen bis zu seinem Niedergang in Indien
Kommentare
Kommentar veröffentlichen