Die, einer der fünf Stämme der Yuezhi, ließen sich um 125 v. Chr. In Baktrien nieder, verdrängten die griechisch-baktrischen Stämme und fielen ab etwa 1 n. Chr. In die nördlichen Teile Pakistans und Indiens ein. Zu diesem Zeitpunkt hatten sie bereits Kontakt mit der griechischen Kultur und die indisch-griechischen Königreiche seit mehr als einem Jahrhundert. Sie benutzten die griechische Schrift, um ihre Sprache zu schreiben, wie zum Beispiel ihre Münzen und ihre Übernahme des griechischen Alphabets.
Der Kushan-König Kanishka, der außerdem zoroastrische, griechische und brahmanische Gottheiten als Buddha ehrte und für seinen religiösen Synkretismus berühmt war, berief den vierten buddhistischen Rat um 100 in Kaschmir ein, um den Sarvastivadin-Kanon zu redigieren. Einige von Kanishkas Münzen tragen die frühesten Darstellungen des Buddha auf einer Münze (um 120) im hellenistischen Stil und mit dem Wort "Boddo" in griechischer Schrift.
Kanishka ließ ebenfalls die ursprünglichen Gandhari Prakrit sūtras ins Sanskrit übersetzen, "einen Wendepunkt in der Entwicklung des buddhistischen Literaturkanons".
Bild 868A | Vitarka Mudra zeigt auf indisch-griechische Münzen. Oben: Gottheiten Tyche und Zeus. Unten: Darstellung der indisch-griechischen Könige Nicias und Menander II. | Fotos von Osmund Bopearachchi / Public Domain
Autor : Yuri Galbinst
Referenzen:
Geschichte des Buddhismus: Von seinen Anfängen bis zu seinem Niedergang in Indien
Geschichte des Buddhismus in Myanmar: Vom Mahayana zum Griechisch-Buddhismus
Kommentare
Kommentar veröffentlichen